Sodom en Gomorra op de legerbasis
De nieuwe vertaling van From Here to Eternity is zowel een gedenkwaardig als lovenswaardig project. Eerdere vertalingen van deze legendarische, iconische roman waren gebaseerd op de eerste, in 1951 verschenen versie. De actuele vertaling en hier besproken versie is echter a different beast, want de complete en ongecensureerde versie. (meer…)