Vorige maand kwam voor het eerst een werk van Jesse Ball in het Nederlands uit, Sinds het zwijgen begon. Het is zijn vierde roman. Omdat Ball in rap tempo schrijft, is binnen zijn eigen taalgebied inmiddels meer verschenen. Zoals A Cure for Suicide, een verhaal over een man die de ‘eiser’ wordt genoemd. Wat hij precies eist, is niet helemaal duidelijk – zoals veel van Balls verhalen zich niet meteen ontvouwen. Het geheugen van de eiser is verwijderd, en onder leiding van zijn ‘examinator’ moet hij een aantal dingen opnieuw leren: dit is een stoel, dat is een persoon, zo ziet een samenleving er uit. Net als Sinds het zwijgen begon creëerde Ball een fabelachtig boek over de wijze waarop onze sociale identiteit ontstaat. (meer…)
↧